¿Qué pasa si un ser humano se colapsa en un avión? ¿Podría ayudar un veterinario? Posiblemente, porque la anatomía y la alimentación cotidiana le son familiares. Pero todo depende de la dolencia.

Los veterinarios no han sido formados para tratar enfermedades infecciosas del ser humano, dice Kimberly May, y hay diferencias en las técnicas de PCR (la reacción en cadena de la polimerasa). «Dejando aparte las situaciones extremas, no nos gusta que los médicos hagan intervenciones veterinarias, y los veterinarios nos limitamos al ámbito animal», añade. «Simple cortesía profesional».

Redacción QUO